Irán dice que disparó misiles contra Erbil, la capital de la región autónoma kurda en el norte de Irak. El Ministerio del Interior kurdo dijo que 12 cohetes cayeron allí en las primeras horas de la mañana del domingo. Los proyectiles apuntaron al consulado de Estados Unidos y alcanzaron una zona residencial.
El canal de televisión kurdo Rudaw informó que algunos misiles cayeron cerca del nuevo consulado, que actualmente se encuentra en construcción. Varios edificios resultaron dañados. Según el Ministerio del Interior, una persona resultó levemente herida. Las fuerzas de seguridad kurdas dijeron que los cohetes fueron disparados al este de las “fronteras iraquíes y kurdas”.
[Alle aktuellen Nachrichten zum russischen Angriff auf die Ukraine bekommen Sie mit der Tagesspiegel-App live auf ihr Handy. Hier für Apple- und Android-Geräte herunterladen.]
Según Washington, el consulado estadounidense no fue bombardeado. “No hubo daños ni víctimas en ninguna instalación estadounidense”, dijo un portavoz del Departamento de Estado estadounidense, quien condenó el “ataque atroz”.
Un corresponsal de AFP en Erbil escuchó tres explosiones antes del amanecer. El canal de televisión Kurdistan 24, cuyos estudios están ubicados cerca del Consulado de EE. UU. en Erbil, ha publicado imágenes de las oficinas dañadas en Internet.
Irán anuncia ataque con misiles
La Guardia Revolucionaria de Irán, pocas horas después del bombardeo del domingo, dijo que lanzó ataques con misiles contra una base de inteligencia israelí en Erbil. El ataque se produjo en respuesta a supuestos ataques israelíes en Siria hace aproximadamente una semana, en los que murieron dos oficiales iraníes. Este ataque fue atribuido a Israel.
gobernador Erbil, Omid Khoshnaw, describió las acusaciones sobre la supuesta base de inteligencia israelí en el norte de Irak como infundadas. “No hay bases israelíes en el área”, dijo Khoshnaw a la televisión Rudaw.
Los misiles habían fallado sus objetivos. Según Khoshnaw, dos civiles resultaron levemente heridos. La Guardia Revolucionaria de Irán advirtió a Israel que los repetidos ataques como el de Siria contra objetivos iraníes se enfrentarían con “respuestas más consistentes y destructivas” de Irán.
El domingo, la radio israelí informó que Israel también asumió un ataque iraní en represalia. La radio informó que, preocupado por las reacciones adicionales de Irán, el ejército israelí en la frontera norte está en alerta creciente.
“Condenamos este ataque terrorista en áreas separadas de Erbil y hacemos un llamado a la gente para que mantenga la calma”, dijo Masrour Barzani, jefe del gobierno autónomo de la región kurda. El primer ministro iraquí, Mustafa al-Qasimi, dijo en Twitter que el bombardeo fue un ataque a la seguridad del pueblo iraquí.
Actualmente popular con Tagesspiegel Plus:
Irak se ha visto envuelto repetidamente en el conflicto entre su vecino Irán y Estados Unidos. En los últimos años, se han dirigido docenas de ataques con misiles y aviones no tripulados contra las fuerzas estadounidenses y sus intereses en Irak. Los ataques fueron atribuidos a grupos pro iraníes en Irak.
En enero de 2020, Irán lanzó 22 misiles contra bases militares utilizadas por Estados Unidos en Ain al-Assad, en el oeste de Irak, y en Erbil. Teherán respondió al asesinato del destacado general iraní Qassem Soleimani, quien murió en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en Irak hace unos días. El aeropuerto de Erbil, que alberga una base de la coalición liderada por Estados Unidos contra ISIS, fue atacado por dos drones armados en septiembre.
Milicias aliadas con Irak han exigido la retirada de las fuerzas estadounidenses en el país para apoyar la lucha contra la organización terrorista Estado Islámico. La misión de combate estadounidense terminó oficialmente a fines del año pasado. Tras el retiro de las fuerzas de combate de la coalición internacional contra ISIS liderada por Estados Unidos, los asesores militares deben permanecer en Irak. (AFP, dpa)
“Futuro ídolo adolescente. Explorador amigable. Alborotador. Especialista en música. Practicante ávido de las redes sociales. Solucionador de problemas”.
More Stories
Bruselas se deshace de las máscaras en su último intento por controlar el chat
Ucrania utiliza por primera vez misiles ATACMS de largo alcance contra Rusia
Schulz y Sunak acuerdan una cooperación más estrecha en el ámbito armamentístico